Título: Pedro Bermeo, activista por la Amazonía: “Ecuador es un pueblo ecologista que cree que la vida vale más que el petróleo.
1-Información general de la instancia enunciativa
Autor: El País
Contexto: El contexto de la noticia se encuentra entre un escenario mixto donde convergen la política y el medio ambiente de Ecuador. Se refiere a Pedro Bermeo, un activista por la Amazonía que, según la noticia, afirma que Ecuador es un pueblo ecologista que cree que la vida vale más que el petróleo. La noticia se contextualiza en un momento particular del País por cuanto transita por una crisis de inseguridad inédita y recién acaba de experimentar un proceso electoral adelantado, fenómeno también inusitado en la vida política del país. Como cosa particular durante el proceso electoral se desarrolló un referéndum para evitar la extracción de combustibles fósiles en la selva ecuatoriana.
Destinatarios: Lectores interesados en política, afectos al tema ecológico y medio ambiente, ciudadanía interesada en la actualidad en Ecuador y el mundo.
Sección: Clima y Medio Ambiente
Fecha de publicación: 26 de agosto de 2023
Antecedentes: El País es un periódico español fundado en 1976. Es uno de los periódicos más importantes de España y tiene una amplia cobertura internacional. El País cubre noticias de actualidad, política, economía, cultura, deportes y más.
Propietarios: El País es propiedad del grupo PRISA, un grupo de medios de comunicación español.
2-Análisis de la materialidad lingüístico-textual:
a) Tema del texto (vocabulario-léxico)
El vocabulario y léxico utilizados en el texto incluyen palabras y frases relacionadas con el medio ambiente, la política y la sociedad. Algunos ejemplos de términos y frases específicas relacionadas con estos temas incluyen:
- Amazonía
- Ecuador
- Activista
- Explotación petrolera
- Amenazas
- Desprestigio
- Terroristas
- Naturaleza
- Desinformación
- Petróleo
- Referéndum
- Combustibles fósiles
- Selva ecuatoriana
- Parque Nacional Yasuní
- Biodiversidad
- Economía y políticos
- Inseguridad
- Reserva de la biosfera
- Jóvenes ambientalistas
- Elecciones presidenciales anticipadas
b) Los actores (enunciadores, interlocutores, citas), las acciones (verbos, modos, modalización, voz activa, voz pasiva), nominalizaciones (sustantivos)
Enunciador: El País
Interlocutores: Lectores interesados en temas ambientales y políticos en Ecuador.
Citas: Pedro Bermeo, portavoz de Yasunidos.
Acciones:
Guardar, proteger, votar, extracción, consultar, afrontar, luchar, lograr, recolectar, hacer, defender, ganar
Modos: se emplea básicamente el modo indicativo. Los verbos se conjugan en tiempos como el presente y el pasado, que son típicos del modo indicativo.
Modalización: las expresiones modales se utilizan con la finalidad de indicar posibilidad y probabilidad
Hacer una consulta popular es, en sí mismo, muy difícil
10 años luchando por eso
La lucha aún no ha terminado
Creo que fue uno de los momentos más duros
Voz activa y voz pasiva: La mayoría de las oraciones en el texto están en voz activa, donde el sujeto realiza la acción del verbo. Por ejemplo, Rafael Correa, abrió la puerta a la explotación petrolera del lugar, Pedro Bermeo afirma que.
No hay mucha presencia de tipos de voz pasiva
Nominalizaciones (Sustantivos):
El texto incluye diversas nominalizaciones, que son sustantivos derivados de verbos o adjetivos. Algunos ejemplos de nominalizaciones en el texto son:
- Intereses económicos y políticos (compuesto de sustantivos).
- Crisis de seguridad (compuesto de sustantivos).
- Reserva de la biosfera” (compuesto de sustantivos).
- Activista (derivado de “activar”).
- Extracción” (derivado de “extraer”).
- Organización (derivado de “organizar”).
- Referéndum (sustantivo que representa una acción).
- Biodiversidad (compuesto de sustantivos
c) Estructuras textuales y figuras retóricas (metáforas, metonimias, paralelismos, eufemismos, hipérboles, ironías, sarcasmos, preguntas retóricas).
Es una noticia no hay presencia de figuras retoricas
3. Instancia interpretativa y explicativa
Relaciones intratextuales:
- Progresión temática: La redacción sigue la progresión temática presumible, primero presenta la información en torno al ecologista Pedro Bermeo y su trabajo como activista por el ecosistema de la Amazonía ecuatoriana y más tarde se adentra en el trabajo de la organización Yasunidos en la licha por proteger el Parque Nacional Yasuní. Finaliza con la discusión y retos que enfrentaron en su lucha.
- Relación temporal: Se presenta cuando se mencionan varios eventos hisotricos por ejempl el referéndum de 2013, que coincide con las elecciones presidenciales anticipadas. Esta relación temporal condiciona el contexto histórico para la lucha de la organización Yasunidos por proteger el medio ambiente.
- Comparación de intereses: Dentro del texto, se establece una relación intratextual al comparar los intereses económicos y políticos con los intereses ambientales y sociales. Esto ayuda a los lectores a comprender las diferentes perspectivas y tensiones presentes en la lucha por proteger el medio ambiente en Ecuador.
Relaciones intertextuales:
- Referencias a eventos históricos: Las referencias a eventos históricos como el referéndum de 2013 y las elecciones presidenciales anticipadas establecen relaciones intertextuales al situar la lucha de Yasunidos en un contexto histórico más amplio, que cursa eventos anteriores como los dez años de lucha de la organización y el evento del 2014 donde acusan haber sido objeto de la anulación del 60% de las firmas en un primer intento referendario .
- Referencia a organizaciones y movimientos: La mención de organizaciones y movimientos como Yasunidos y la Reserva de la Biosfera del Yasuní establece una relación intertextual al vincular la lucha de Pedro Bermeo con otros esfuerzos para proteger el medio ambiente en Ecuador.
- Contexto social y político: El texto se relaciona intertextualmente con la sociedad general, la crisis política, la escalada de inseguridad que afecta al Ecuador en los últimos años. En el entorno se evidencian, acoso a líderes políticos, elecciones presidenciales anticipadas. En este contexto la noticia tiene un entorno social mucho más amplio, no es meramente ecologista o política.