Métodos Avanzados de Investigación 2
Actividad 1: Lectura inicial de un artículo de prensa – 20 minutos
Identifiquen los siguientes elementos
- Autor: El tiempo
- Contexto: La justicia de Estados Unidos deja libre de investigación a grupo Aval por caso Odebrecht. Empresas que habrían sido vinculadas por el acto de corrupción que habría cometido el entonces presidente de Corficolombiana, José Elías Melo Acosta, que fue condenado en el 2019 por el caso de soborno por 6,5 millones de dólares que Odebrecht le entregó al ex viceministro de Transporte Gabriel García Morales para la adjudicación del proyecto Ruta del Sol II.
Sin embrago, se fijó una multa de 20 millones de dólares para Corficolombiana y de 40 millones de dólares para el Grupo Aval.
Destinatario: Lectores
- Sección: Investigación
- Fecha de publicación; 11 de agosto 2023, 12:00 A. M
- Antecedentes del periódico El Tiempo (casa editorial): El Tiempo medio impreso de Colombia fue fundado el 30 de enero de 1911 por Alfonso Villegas Restrepo. Se considera el diario con mayor circulación de tiraje en Colombia. En el 2001 se convirtió en semanario, pero retomó su naturaleza de diario en el año 2008. Actualmente es considerado un periódico de referencia para el País.
- Fundadores: El diario El Tiempo fue fundado por Alfonso Villegas Restrepo el 30 de enero de 1911, empezando con 300 ejemplares de cuatro páginas
- Propietarios: El empresario Luis Carlos Sarmiento Angulo.
Actividad 2: Análisis de la materialidad lingüístico-textual – 30 minutos
a). el tema del texto (vocabulario-léxico);
El léxico noticioso, se caracteriza por el uso de los datos obtenidos de acuerdo al informe Departamento de Justicia de los Estados Unidos y la Comisión de Valores.
Es elocuentemente y demostrativo, porque se menciona detalladamente sobre el acontecimiento del caso Odebrecht que involucra a José Elías Melo Acosta, ex presidente de Corficolombiana, quien fue condenado en el 2019 por el caso de soborno por 6,5 millones de dólares.
b). los actores (enunciadores, interlocutores, citas), las acciones (verbos, modos, modalización, voz activa, voz pasiva), nominalizaciones (sustantivos);
Los actores:
Autoridades de justicia de los Estados Unidos 9
Caso Odebrecht
Caracol Radio
José Elías Melo Acosta
Grupo Aval
Corficolombiana
Familia Sarmiento
exviceministro de Transporte Gabriel García Morales
construcción de la carretera Ruta del Sol Tramo II
Citas:
dejaron libres de investigaciones al Grupo Aval y a su subsidiaria Corficolombiana” Título y subtítulo mencionan lo mismo. También es reiterado en algunas partes de la narración.
Las acciones (verbos, modos, modalización, voz activa, voz pasiva):
Voz Activa: La justicia de Estados Unidos
Voz pasiva: no hay responsabilidad de accionistas del Grupo Aval
nominalizaciones (sustantivos);
Deja libre, no hay responsabilidad.
Palabras que se normaliza dentro de la redacción de la noticia, frente al caso de corrupción donde se involucraba a Grupo Aval y Corficolombiana
c). estructuras textuales y figuras retóricas (metáforas, metonimias, paralelismos, eufemismos, hipérboles, ironías, sarcasmos, preguntas retóricas).
La estructura textual gira entorno a las investigaciones y acciones que realiza La justicia de Estados Unidos. Pocas veces se menciona los nombres de los agentes implicados, y se menciona en voz pasiva a grupo aval y Corficolombiana.
Actividad 3: Instancia interpretativa y explicativa – 30 minutos
“Álvaro Uribe señala a Juan Manuel Santos de tener vínculos directos con Odebrecht”, (El Tiempo 21 de agosto 2023).
La intratextualidad mantiene una voz. Palabras que se normaliza dentro de la redacción de la noticia. Ciertamente, este texto no emerge en un vacío lingüístico. En él se expresa la respuesta oficial del expresidente Álvaro Uribe.
La redacción gira entorno a un hecho de corrupción de Odebrecht que involucra a Juan Manuel Santos, quienes financiaron su campaña presidencial. En el fragmento analizado se establece semióticamente un señalamiento por parte de Uribe, al relacional a Santos con Odebrecht.
Desde una perspectiva estructural del discurso, la construcción de estilos (Santos/Odebrecht; Santos/ aportes a la campaña presidencial) es un interesante soporte semiótico para la construcción de un clima de normalidad en contextos de alta tensión política.
De la misma manera, la articulación de discursos que apunta a mostrar las irregularidades de Santos. Discursivamente, los géneros promovidos añaden semióticamente un matiz relacionado con el vínculo directo de Odebrecht.